张蓓：来华120年，安达如何借力中美经贸新机遇？

编者按：

10月31日，特朗普率团访华前夕，安达集团联合凤凰网国际智库共同举办的“中美经济合作与‘一带一路’”高端经济论坛，在北京如期举行。

安达保险中国区董事长张蓓在开场词中表示，中美是世界最大的两大经济体，两国互为伙伴，相互依赖。由此，两国间各种方式、各种层次、各种主题的对话交流，对双方加强理解，增进共识，减少摩擦，推动合作，有着极为重要的作用。在中国进入新时期、国际形势面临复杂局面之时，能够准确地把握两国关系的脉搏，对企业的战略决策有着决定性意义。

下文为张蓓女士在本次论坛演讲内容精编：

安达保险中国区董事长张蓓

尊敬的格林伯格先生、魏建国部长、马骏博士，尊敬的各位来宾，女士们、先生们，下午好！

首先，我谨代表安达中国，对光临今天论坛的各位嘉宾表示诚挚的感谢！对组织论坛的凤凰网国际智库及安达的各位同事表示衷心的谢意！

120年前，安达保险的前辈们跟随他们的客户，来到中国，成为最早进入中国的外资财险公司之一。他们与中国的保险业先辈携手，为两国间开展商贸往来的客户保驾护航。

120年后，安达保险立足中国，引进国际经验和先进技术，为中国企业、中外跨国企业以及个人客户，提供丰富的保险保障。我们目前努力的目标之一，是凭借全球布局和国际经营的经验，助力中国的企业响应一带一路倡议，走向世界。

提到安达的历史，并不仅仅是广告宣传，更主要的是安达与中国的渊源，从一个微观的角度，反应了中美两国交往的历史。安达集团里历史最为悠久的子公司叫北美洲保险公司，成立于1792年，即中国的乾隆57年，至今仍然存续，今年225岁，几乎与美国同龄。

公司成立仅仅两周的时候，就签发了第一张跟中国相关的水险保单，是一艘从纽约到孟买，再到广州，之后返回纽约的货船。当时中美的接触是局部的，极其有限的。只有少数具有开拓意识的美国商人来到中国，而中国在实行“一口通商”政策，除广州以外禁止对外贸易。

随着业务的发展，1897年，即光绪23年，北美洲保险指定上海的扬子保险为代理，开始在中国签发保单。北美洲保险与中国的合作伙伴一起，历经时局更替，战争磨难，一直经营到1951年。之后，伴随着中国改革开放的步伐，安达在中国加入世贸组织前夕，又回到中国，见证并参与了最近20余年中国的增长奇迹。

如今的中国市场，是安达最为重视的长期战略机遇。而如今的中美关系，已成为当今世界最为重要的双边关系，其规模之大，影响之深，渗透之广，让全球社会经济的任何参与者都无法忽视。现在中美是世界最大的两个经济体，两国互为最大贸易伙伴国，相互依存度超过以往任何时候。两国间的共同利益远远大于分歧。

因此，两国间各种方式、各种层次、各种主题的对话交流，对双方加强理解，增进共识，减少摩擦，推动合作，有着极为重要的作用。

当前，举世瞩目的中国共产党19大刚刚落幕，中国进入新时代。美国的特朗普总统上任将近一年，各项经贸政策正在成形。下周特朗普总统即将开始第一次访华，正是推动中美合作的好时机。

另一方面，国际形势面临着史无前例的复杂局面。世界多极化格局初具雏形，全球化进程还在不断加快，新技术正极大地促进着人类的互联互通，与此同时，保护主义和极端主义抬头，各种政治经济关系错综复杂。在这种又充满挑战的国际背景下，及时了解政策动向，更准确地把握两国关系的脉搏，对我们这些企业的战略决策有着直接意义。

正是基于以上思考，在纪念来到中国120周年这个对安达有特殊意义的日子，我们与凤凰网国际智库合作，举办今天的论坛，并把第一个主题定为“中美合作”。

今天论坛的第二个主题是“一带一路”。安达之所以成为全球市值最大、最具成长价值的上市财险公司，一个重要的原因，就是全球经营的战略，使安达得以享受全球化的红利。

人类的历史就是一部不断深化交流、在碰撞融合中加速发展的历史。全球化是一个不可逆转的大趋势。纵观历史，一项对外政策若要取得长期的成功，既要符合本国的发展和利益需求，也要顺应全球化这个大趋势。上个世纪美国多边主义取代孤立主义政策，中国近40年的对外开放政策，都具有这样的特点。我相信，“一带一路”倡议，也具有这样的特点。

2013年以来，“一带一路”倡议逐渐落实为行动。中国各级政府部门、研究机构和把视野扩大到海外的企业，在加快布局、把握这一历史机遇的过程中，越来越重视参与全球市场所必须的风险管理。

安达作为一家200多年来为客户提供风险保障的匠人式企业，始终坚守初心，把经营风险作为自己唯一的手艺和事业。200年前，让客户的货船安全抵达，让他们把风险交给我们，就可以心有所安，心愿顺达，这是安达的初心。200年后，让客户心有所安，心愿顺达，依旧是安达的使命。安达也是一家善于学习、勇于创新的企业，坚持全球最佳实践与本土的知识经验相结合，注重利用新技术带动业务发展。我们十分愿意与各界朋友和专家分享讨论我们在这些方面的心得。

今天前来参加论坛的各位领导和朋友都是关心中美合作、关注一带一路的人。参加主题发言和讨论的各位嘉宾刚才主持人都介绍过了，我想再简单做一点补充。

安达集团的董事长兼首席执行官Evan Greenberg先生数次被评为美国最佳保险CEO，在他的带领下，安达成为全球保险业的领先者之一。Greenberg先生还担任美中贸易全国委员会主席，以及美中关系全国委员会副主席，他长期致力于促进中美合作和多层次交往，在过去28年中，每年都多次到访中国。

前商务部副部长魏建国先生目前担任中国国际经济交流中心副理事长兼秘书长。魏部长从事对外经贸政策的制定和研究工作长达45年之久，是当之无愧的对外经贸合作专家。

马骏博士刚刚从中国人民银行研究局首席经济学家的岗位卸任，现担任清华大学金融与发展研究中心主任。他之前曾担任职德意志银行大中华区首席经济学家，还曾在世界银行和国际货币基金组织任职，多次被评为亚洲最佳经济学家之一。

参加第二节“一带一路”论坛的Juan Andrade先生，长期负责安达集团的国际业务，在企业跨国经营的风险保障需求方面，经验极其丰厚。冯玉军教授、支东生处长、刘新辉律师和江合秘书长，分别在学术、政策研究、法律和保险等不同领域对一带一路倡议有着深刻的研究和见解。感谢各位嘉宾的到来。

让我们一起聆听专家的智慧，交流思想，分享经验。祝大家有所收获。谢谢！