原标题:现代足球最强锋线组合,一个是外星人,另一个是他
那是 2001-02 赛季意甲的最后一个比赛日,国际米兰需要客场战胜拉齐奥才能确保将 1989 年以来的首个冠军揽入囊中。
代表国际米兰出场的是那个时代最优秀的前锋之二:维埃里与巴西人罗纳尔多并肩首发。由于伤病影响,这一令对手闻风丧胆的强力锋线组合很少得到同时出场的机会。那天维埃里为国米取得领先,但对于他的球队来说,那是场无力招架的比赛,糟糕的后防让拉齐奥得以最终以 4-2 反败为胜。这样的比分也使得罗马和冠军尤文图斯在积分榜上反超了蓝黑军团。比赛的最后阶段,罗纳尔多在替补席观战,他掩面落泪的一幕在这个伤感的午后定格成了永恒。
然而巴西人即将在不久后的世界杯当选金靴,他代表的国家队也会第五次折桂。维埃里则未能迎来相似的柳暗花明。
那是意大利人在世界杯决赛圈的第二次亮相,也是他的能力在最高赛场上的又一次闪光。 90 年代末,维埃里的进球盛宴在俱乐部层面愈发引人注目,他的国家队生涯也随之扬帆起航。效力尤文图斯期间赢得国家队首秀,维埃里将会在 1998 年法国世界杯中证明自己是意大利的明星球员。作为巴乔的锋线搭档,他在意大利进军 1/4 决赛的征程里 5 次破门。
维埃里的进球展示了一系列只有最大舞台上的顶级中锋才拥有的终结能力。对阵智利时,他左脚精准射门首开纪录。对喀麦隆,意大利前锋惊艳的右脚吊射更好地诠释了优雅一词,而这场比赛中他的第二球则展示了杀手的本能:他抓住喀麦隆后防线的失误梅开二度。随后与奥地利的比赛中,维埃里又近距离头球破门。
维埃里在法国世界杯最重要的进球来自于对阵挪威的 1/8 决赛,他以速度、力量和门前的冷静甩开对手防线,内脚背巧射得分。
1/4 决赛中,意大利队在一场 0-0 的平局后点球不敌最终捧杯的东道主,但维埃里在这届赛事上留下了浓墨重彩的一笔。
四年之后的韩日世界杯,意大利队的阵容可以说更加强大,维埃里也是其中不可或缺的一环。和 98 年一样,他是小组赛阶段的高产射手。对厄瓜多尔的比赛中,他左脚轰出一记精准的重炮,皮球高飞入网,随后又面对南美劲旅单骑闯关,锦上添花。这名前锋在对阵克罗地亚时也有进球,尽管 1-2 失利,意大利队仍从小组突围,在淘汰赛首轮直面东道主韩国。
那是一场在意大利声名狼藉的比赛,裁判问题便是主因。但维埃里的表现却也对比赛起到了决定性的作用,那天的他既是英雄,也是罪人。比赛开始不久,布冯扑出安贞焕的点球,意大利人虚惊一场。随后,尽管被韩国后卫死死扯住球衣,维埃里依旧头锤破门,蓝衫军团取得领先。
一切都是那么顺利。看起来,打了鸡血的东道主的世界杯之旅将止步于此。他们的对手意大利阵中不乏布冯、马尔蒂尼、德尔 - 皮耶罗和托蒂这样的世界级球员,而其中三人将在四年之后加冕世界冠军。
然而,比赛愈发焦灼,裁判也愈发不按套路出牌。第 88 分钟,薛琦铉抓住意大利后卫线失误的机会扳平比分。即便如此,意大利队也曾有个在常规时间内一锤定音的黄金机会:维埃里在小禁区内接到队友左路低传,面对近在咫尺的球门却错失良机。
· · · ·
这名前锋在处理球的时候完全失了水准,只打出了一脚又高又偏的飞机,这平庸的射门是他犯下的致命错误。加时赛中,在托蒂因“跳水”而被出示了莫须有的第二张黄牌后,安贞焕迟来的头球决定了意大利队的命运。
意媒将埋怨的矛头直指厄瓜多尔主裁莫雷诺( Byron Moreno ),或许这使得错失绝佳机会的意大利前锋免遭过多指责。而两个星期后,他在国米的锋线搭档将会庆祝世界杯的胜利,后者在决赛中独中两元,帮助巴西 2-0 完胜德国。
他的几个队友则会在 2006 年迎来另一次机遇,而维埃里却因膝伤无缘大名单,也便失去了赎罪的机会。但在他的职业生涯里,维埃里来过了,看见过了,也征服过了。
如果一名球员曾与巴乔和罗西比肩,成为在世界杯决赛圈进球最多的意大利人,那么他无疑获得了成功。
如果一名球员曾身披尤文图斯、马德里竞技、国际米兰、 AC 米兰的战袍,那么他已经在欧洲乃至世界足坛豪门留下了自己的印迹。
如果一名球员还曾为意大利和法国的其他九支球队效力,那么漂泊一定也是他生命中的精彩。如果一名球员被贝利列入 FIFA 100 名单,当选在世最伟大的 125 名球员之一,那么他已赢得了这位或许是足球史上最伟大的巨星的关注。
维埃里,他的影响或许不如像巴乔和罗西这样更著名的同胞那么经久不息,他的名字或许不足以如巴雷西和马尔蒂尼那样可以瞬间勾起对往事的回忆——那是意大利足球黄金时期如雷贯耳的两个名字。
若你翻看他的荣誉簿,他的职业生涯或许还带着些许失意。与和他同时代的另一个巨星阿兰 - 希勒一样,尽管在俱乐部和国家队都表现出色,维埃里仅拿到过一次联赛冠军。
但那些年间,维埃里是豪门追逐的对象,是令人胆寒的杀手。巅峰时期的他,是世界顶级后卫的噩梦。
而少年时期有着澳式开端的他本可能沉沦板球 [1] ,而非开启一段辉煌的足球生涯。 ( 译注 1 :澳大利亚盛行板球运动 )
小时候,维埃里跟着爸爸从博洛尼亚来到悉尼。他的父亲罗伯托 - 维埃里( Roberto Vieri )也是一名在意大利效力过的足球运动员,他曾分别随佛罗伦萨和博洛尼亚获得意大利杯冠军。 31 岁时,他搬到了澳大利亚,在悉尼费尔菲尔德( Fairfield )的马尔科尼队( Marconi Stallions )结束了自己的职业生涯。而这支球队也是克里斯蒂安旅程开始的地方。足球之路上,他远远地超越了自己的父亲。
在澳大利亚的日子里,维埃里渐渐爱上了板球,并至今保持这对这项运动的热情。在他 30 岁时接受的一次采访中,维埃里说:“上周我还告诉朋友,如果我能拿到同样的合同,我现在就会‘弃足从板’的。我在学校的时候就有点全能手 [2] 的味道了。”(译注 2 : All-rounder ,板球运动员中击球和投球都擅长的类型)
· · · ·
· · · ·
但维埃里还是选择忠于足球这项祖国的运动。而他的弟弟马克斯( Max )也追随着他职业足球的脚步,最终六次代表袋鼠出场。
克里斯蒂安一家在 1988 年重返意大利,而他的足球之路也即将启程。 18 岁的维埃里代表都灵在意大利杯中上演职业生涯首秀,他还坐在了 1992 年联盟杯决赛的替补席上,但并未登场。彼时都灵惜败博格坎普和德波尔领衔的阿贾克斯,范德萨也是替补席上的一员。
但随后维埃里被出售到意乙球队比萨,这是他职业生涯的明显倒退。他开始了在次级联赛的三年,期间辗转三支不同的球队。在比萨度过了平淡无奇的一年后,他转战拉文纳( Ravenna ),更好的表现为他赢得了加盟威尼斯的机会。尽管此时的意大利人还远非高产射手, 29 场 11 球的成绩却也足以吸引意甲球队的目光,亚特兰大也为他提供了重回顶级联赛的机会。
Bobo (维埃里的昵称)抓住了新的机遇,并在 21 场比赛中为女神攻入 9 球,引得欧洲冠军尤文图斯上门求购。 23 岁时,这名前马尔科尼球员真正开始迈向成功,他将与阿伦 - 博克西奇( Alen Bok š i ć)并肩作战。那个赛季,老妇人赢得了意甲冠军,但在欧冠决赛中遗憾地不敌多特蒙德。
维埃里 8 个意甲进球的表现是稳定的,甚至可以说是精彩的。但与尤文图斯的情缘并未持续太久,他就又转会了。这一次,意大利人再次离乡,尽管他的目的地并不是地球的另一端。召唤他的球队是马德里竞技。
这是一次令人意外的转会。尤文图斯已经连续两年杀入欧冠决赛,而且刚刚再次联赛夺魁;而西班牙球队虽然在 1996 年赢得国内双冠,但这样的表现只是一次超常发挥——直到 2013 年西蒙尼率领球队登顶前,他们都没能再次夺冠。
在 2015 年出版的自传里,维埃里终于承认,那次转会完全是为了钱。他表达了离开尤文图斯的悔意:“我承认,这次转会的动机纯粹是经济上的。如果时间可以重来,我会留在都灵。”
尽管如此,维埃里在马德里的短暂时光后来为他个人带来了巨大的成功,甚至也给球队带来了不错的成绩。意大利人以 24 球夺得联赛金靴,而马德里竞技则落后巴萨排名第七。
而 Bobo 年年换球队的习惯也还在继续,很快他就将踏上返回亚平宁的归途。据报道,野心勃勃的拉齐奥付出了两千万英镑,将他带到了罗马。
这一次,维埃里依旧没有辜负对他进球能力的期望,他搭档马塞洛 - 萨拉斯( Marcelo Salas ),交出了两场一球的成绩。最后一届欧洲优胜者杯的决赛里,维埃里首开纪录,拉齐奥也 2-1 战胜马洛卡。但因联赛收官阶段表现不佳,这支罗马城的球队最终名列第二,以一分之差落后于 AC 米兰。
几个进球如麻的巅峰赛季和一届成功的世界杯后,维埃里的身价也水涨船高。 1999 年,国际米兰以创造世界转会费记录的价格才满足蓝鹰的要价,将他从拉齐奥带走。彼时蓝黑军团已经在死敌 AC 米兰和尤文图斯的阴影下压抑了太久,他们立志在前尤文图斯教练里皮的带领下重返辉煌。
· · · ·
· · · ·
七年的漂泊后,维埃里终于在国际米兰安定下来。或许他不曾获得自己追求的荣誉,但他的确在这里驻足了六个年头。
虽然 2002 年世界杯失望出局,国际米兰也憾失意甲冠军,但维埃里依旧在 2002-03 赛季继续着在俱乐部的出色发挥,并以 24 个进球荣膺意甲金靴——比前一个赛季还多了两个进球。同样在这个赛季,国际米兰闯进欧冠半决赛,对手是同城死敌 AC 米兰。
1/4 决赛对阵瓦伦西亚,维埃里攻入决定性的两球,但伤病再一次阻碍了他的脚步,将他排除在同 AC 米兰的半决赛之外。在一个如此高产的赛季里,这样的打击尤为残酷。
此后他又在国际米兰度过了两个赛季,也依然还是值得信赖的进球保障,甚至几乎同样高效。但这名前锋一直没能摆脱伤病的困扰。同时,在六年的驻留后,维埃里的游子之心也开始苏醒。在他国米生涯的尽头, 2005 年的意大利杯冠军就是他此间获得的唯一荣誉。
国际米兰与 Bobo 提前一年解约,但他仍将留在圣西罗——他加盟了同城死敌 AC 米兰。这笔转会并未激起太多敌意,毕竟 32 岁的维埃里已经处在下滑期了。倘若这次转会发生在两三年前,球迷的反应可想而知。不过维埃里的选择依然引发了不少争议。
可惜,维埃里在红黑军团的时光是失意的。他没能争到首发位置。在仅有一个联赛进球入账的六个月后,他接到了摩纳哥的合同,远走法国。这名前锋把这看作是自己在 2006 年世界杯之前争取国家队一席之地的最后机会。
初到蓝色海岸( Côte d ’ Azur )时,维埃里状态不佳。但对阵雷恩的梅开二度锁定了一场 2-0 的联赛胜利,增强了他的信心,也保证了他在接下来的两个月里得以经常首发。遗憾的是,在三月同 PSG 的比赛中,他遭受的膝伤带来的是赛季报销的噩耗。他的摩纳哥之旅结束了,第三次世界杯之期也就此梦碎。
维埃里并没有打算就此放弃足球。他回到了意大利,为亚特兰大效力了一个赛季,然后转战佛罗伦萨,一年后又第三次披上了女神的球衣。
36 岁的 Bobo 被亚特兰大解约,随后他决定结束自己跌宕起伏的职业生涯。也曾在欧冠决赛中铩羽而归;也曾因伤无缘 2000 年欧洲杯、 2003 年欧冠半决赛、 2006 年世界杯;也曾在最后一刻憾失意甲冠军;也曾在对阵韩国的那场比赛中错失机会:人生时有失意。
另一方面,维埃里的世界杯进球记录不亚于许多伟大的球员。世界杯决赛圈历史射手榜上,他曾经的锋线搭档罗纳尔多位列榜眼,而 9 粒进球排名第十四位的维埃里场均进球更多(每场 1 球 vs 每场 0.79 球)。
对这个曾是世界足坛第一身价的男人来说,这或许是个小小的安慰吧?他的职业生涯也是持续稳定的。维埃里非常努力,他为数家欧洲顶级球队效力, 23 岁随斑马军团夺得意甲冠军。他的才华担得起更多的荣誉,奈何时运苛责,空留给他与胜利数次擦肩而过的遗憾。但维埃里依旧是意大利足坛不输任何顶尖前锋的存在。
对于一个曾经准备以板球为生的青涩少年来说,这是不坏的十年。